I have never traveled with firearms stored in anything smaller than a rifle case. A small pistol case is too easy for light fingered crooks handling the bags along the way to grab and disappear. A rifle case is a lot harder for them to grab. It also has the added advantage of being checked luggage, so the airline is liable if it goes missing.