There is no such thing as a oneworld upgrade.

Using AA miles, you can upgrade BA and Iberia flights booked in full fare flexible classes and AA flights.

Star Alliance is actually ahead of oneworld in this regard.