Do all 5 need to be on the same flight? That might be a challenge even if you easily had all the points where you wanted them.

AmEx points can transfer to AC or NH which generally could be redeemed to match the awards you have on UA points (slightly different rules, but assuming a simple trip not really different). Do keep in mind that both may apply a fuel surcharge.