Why don't you just call the AA around the world desk in the USA (use Skype for a free call) and book the entire rtw ticket over the phone? Years ago I actually booked one through the Brazil AA telephone service and it was issued (and, at that time, physically printed) in Rio. I never use the oneworld on-line booking tool for anything, even planning. It's just too unreliable and time consuming.