I'm registered for the Megabonus promotion and a Welcome Back promotion.

Both provide a promotion night for every second stay. Does this mean that two stays would yield two free nights, one for each promotion?