Same issue here, points have disappeared off my account. I called Miles and More and they have no clue why, they forwarded the issue to a research department and I am waiting to hear back from them on Monday!
I was trying to make an award booking today and I am obviously not very happy about the missing miles.