Flyertalk does not generate emails based on a search, or cross-search, of email addresses or any other user information. There are existing lists of email addresses used for newsletters that come from the FT user registration rolls and a handful of partner sites. At some point presumably you registered your other email address on one of those sites. It's the only way we'd have it.

I will ensure that it is removed from the FT newsletter mailing list.