When I click on one of the suggested city pair it takes me to the advanced booking page?

Maybe I'm doing it wrong, but if this is true AA is bringing back functionality that they quietly took away a few years ago. I remember because I sent an email asking why they would take away transparency and the response was to 'give our customers more choice' (????).

OP, do you have a screenshot of what it looks like, where it is?