IME, I always charge the meal to the room and use the cert on check out. Most recent stay was (roughly) $30 in restaurant charges and $50 in in-room charges. At check out they credited two $25 certs to my bill for the full $50 discount. Even though, officially, in-room dining is excluded.