Originally Posted by
evergrn
Peach is a cool name. But naming your brand "Vanilla" is a major oversight, and I bet ANA would've never named it as such if they took the time to find out its connotations in America (does it also mean the same in UK?).
But why should NH care what some folks in the English speaking world think of their name? Their target market probably couldn't care less and frankly, as long as they're cheap and punctual, they could name themselves anything and people would fly them.