since the rooms need to match you probably won't be able to get a comparison approved..........many times tour operators take va block of rooms - this may be why you can't find these rooms on Marriott.com.......
that being said I just looked at their website and found availability for your dates in Garden view/Standard, Guest room, 1 King or 2 Queen, Balcony at $199.......