Can you not get back down to departures by taking a left just before immigration for connecting passengers? I've never been down that way personally so i'm not sure. But if you can you should be easily able to get back down to the lounge.