To also do that:

I just noticed, while trying to look up this Sarvar hotel by map, that the CC hotels map:

http://www.clubcarlson.com/destinations/

doesn't show all hotels until you're zoomed in enough. At a view showing most of Europe at once, there's no hint that there's a Park Inn in Europe anywhere other than France and Russia. You have to zoom in further, and then finally when you're seeing just a few countries at a time you can see that there's this one in Sarvar (Hungary), a couple in away-from-Vienna Austria, several in southern Germany, etc.

Even if you filter the map for just Park Inn, it still doesn't show any of them in smaller towns until you're zoomed further in.