Were the two talking loudly? Perhaps she thought it would be more restful to give the friends some space or found their friendship unworthy of the request to move... Who knows? In truth, it's all in poor taste and just another day of herding cats for the FAs.