Awards ARE revenue tickets: you used your earned (pre-paid) credit with the airlines (in miles, km, points, whatever) to get a ticket.

And with BA you only got a discounted ticket, as you still had to pay for part of the fare to BA, not even a free one.