It will probably be
easiest to have the bookings "linked" - the OSI
(Other Supplementary Information) process is actually called "TCP"
(To Complete Party) with notes in each PNR linking them in case of irrops, etc.
You can see the OSI codes
here, including the TCP annotations.