Your best option to try would be - if you have 150,000 Delta miles handy - to look on the DL website for availability on Virgin Australia in J from LAX to either BNE, SYD or MEL return (which is generally very good) and then buying yourself a revenue ticket ATL-LAX return.