Not sure if I missed something (moste likely

)
My mother tried to book a flight using avios LHR-CPH. For some reason with the exchange rate
£1=10SEK the ticket is almost double compared to what I get? (please see screen below)
Is it because of some new extra taxes or not having status?
Thanks for your help