Always go by the original departure time.

For smaller stations or foreign stations, the might be contract c/i counter staff that are only available at the scheduled time. Also exit immigration counters might only be open during the scheduled times.

For hub situations, a tail swap could alter the delay time and get the flight out near to ontime.