I believe the status of the airline you are using the miles from applies.
So if you used UA miles on US, your UA status would apply on US eventhough you do not have US status.
But here you used US miles on UA so the general member US status is what appears on the reservation.