I think the OP's premise is mostly wrong. I don't see people wanting to rent cars simply because they drive at home. Quite the contrary, most people I know who travel (even occasionally) make quite an effort to avoid rental cars at their destination.