What fare class? If Y, you should be able to do this easily with minimal cost.
If other fares, even if "refundable" it will be a lot of money to change this.
Might be best to just book MSY-SFO-MSY - but if you're wanting to do this now, remember SFO is a little crazy right now.