No, unfortunately not. You can't "stack" your cards to get multiple people in.

However, what I don't understand is what stops people from re-entering the lounge multiple times with a new guest, especially if the dragon decides not to say anything? There is no limit of times one can enter a lounge with a *G card, right?