Don't think there's anywhere at LAX that sells SIM cards. If you have a long enough transit then your best bet is to jump on the Sepulveda Parking Spot shuttle, there's an ATT store right next to the garage and a radio shack a few doors down. Not to mention in n out with the famous animal style burgers.