The prices on Hyperdia are all one way prices.
For the trips you plan if you want a pass, you need to get a JR pass because of Kuwana. All the other places can be reached using a less expensive JR East pass. But I guess if you want to go to Kuwana, you're stuck with the full JR pass.