Biking on the Trinity is popular. I'd recommend during the morning for sure.
The FW Zoo is also definitely worth your time. And due to the shade, it could be accomplished even during the day.
Sundance Square is also at the top of my list. Circle Theater is located there, and I've seen many good shows at reasonable prices. It's a small theater, very intimate.