By intl. convention, it's always brakes locked. That's reportable, maintained in multiple systems and hard to fudge.

None of this goes to whether you are rebooked for a misconnect or whether a particular misconnect results in hotel/food or other compensation.