In the end...the lesson here is:

When you get halfway to a destination, then decide (for whatever reason) you don't want to go there, it's going to be an expensive change of plans, both in terms of wasted tickets, and in the new tickets to immediately get back home.