Over the years my family has collected a large amount of Rimowa luggage.
Not all of our cases are 4 wheel, but in hindsight, I wish they all were.

I believe you should buy whatever makes you happy. From reading your thoughts above, I think in time you will come to miss the 4 wheel option.