What 'compensation' are you after...
You already got a free hotel room, and were seemingly booked on a tight status run...

I would simply ask for Original Routing Credit and be glad that you didn't have to fly the back to back legs, or worse fly economy.