You have just discovered where Ryanair makes their profits. Screwing customers. It is a terminally sleazy business model, and you have to be extraordinarily careful to follow their little rules to the letter or get screwed for more fees.
Sorry, and good luck.