As others have pointed out (and there might be some weird caveats re rental cars), if you accidentally go through an electronic "toll booth" without the proper electronics, most systems in the US let you pay the standard non-inflated toll if you login to their internet presence within a few days or so of your mistake.

https://www.bayareafastrak.org/vecto...TPsignup.shtml