I have an aversion to sleeping on sofa beds!
(And my wife has an aversion to putting the kids to bed in one place then moving them somewhere else when they're asleep...)
So I looked at Embassy suites but a 2br there is almost as expensive as 2 rooms at the Marriott....
Hmm.....
(Reality check - this is picking over probably the smallest accommodation detail of a 17 day trip, but the insights are welcome!)