I would have thought that the pass would get you. The are special provisions for Qantas Club members to get access to the Emirates Dubai lounge that don't apply to other Emirates lounges, to me those one off passes are the equivalent of a one use Qantas Club card.

I would certainly ask.