Did it specifically state with the mailing that you will only get 5000 miles? I don't know how BoA works, so that might be the case.
My own experiences with Citi; I applied for 2 Hilton cards and got the gold instead of signature versions. Regardless though I received the sign-up bonus that I applied for.