You can use any of United's 5 lounges. The largest and nicest is in Terminal E, which is also probably the closest to TK's gate in D. The mid-sized one in C-North is also nearby.

for future searches:
http://www.staralliance.com/en/benef...lounge-finder/