I've used both, and decided time wasted messing about with computer, credit card and printer is greater - and potentially more frustrating - than time spent in the VoA queue.

Delivery time of bags is the great leveller. If you are bag-free, the electonic visa might give you a bonus ten minutes in Cambodia.