Originally Posted by
5khours
It's "tsumami" not to be confused with "tsunami". Not sure there is an exact translation, but "finger" food is a somewhat literal translation. Basically small side dishes to be eaten with your fingertips (or chopsticks) usually at the start of a meal. Could be something like peanuts or edamame but also could be something much more complex and sophisticated.
5khours and lobsterdog too - I forgot my glasses on the nightstand this morning and didn't want to go back in the bedroom and wake my husband up. Last time I'll do that. No wonder I drew a blank when I googled "tsunami" and "food" <smacking forehead). Thanks for getting me back on the right track. Robyn