Hotels.com? That's a nice one. Could you check if the hotels.com purchase processed as Internet Purchase or as something else? Perhaps it's evidence that ALL travel is at 3x?
This really stacks up well for a quadruple dip if you add it to the x3 pts Ultimate Rewards, current 10% discount, and hotels.com's own Welcome Rewards program (which I value at 8% cashback equivalent).