Thanks for that information Ksmax.
The lady at the transfer desk specifically said "we no longer issue boarding cards" and we thought this was something new.
We have always gone with MAS before, first time using Emirates, so the problem had not arisen before.
Will remember to leave lots of time for the luggage to be transferred next time.
And , of course, check in on line