I would take the train. While both train and planes can have weather issues if there's a snowstorm, the chance of the trains making it through are probably better than planes.

It would be hard to miss New Years Eve if you were up in the area, I would stay in Manhattan if you can get a space and head to the airport the next day.