Originally Posted by
joer1212
how exactly do you transfer from Belorussky rail terminal to Belorusskaya metro station? Are they the same station? Are they physically connected, or must you exit the rail terminal and find the metro station?
You will arrive to the platform which is outside (but right next to) the railway terminal (Belorussky Vokzal). The subway is easy to find: it is by the terminal's front entrance. Here is the google snapshot of the entrance (the metro entrance, marked M, is on the left).
https://maps.google.com/maps?q=belor...268.9,,0,-4.51
You can also look at the aeroexpress map:
http://www.aeroexpress.ru/en/sheremetyevo/scheme.html