I'm assuming that you are flying MEL-AKL given the NZ alternative
I would be surprised if there would be much in the way of compensation given the option of another flight and you chose to stick with the 1st class on following day and given that Australia has no mandatory compensation requirements