Make this one simple. Send in a web form complaint noting that the rate was $X and you were charged $Y after the fact and without your permission. Ask for a credit to be issued for the difference.

Wait a week and then dispute the upcharge on the CC you used.

Don't waste time on the phone. Make the complaint about 1/10th as long as your post (3 sentences at max).