I work closely with electronic payments. The name is embedded in the mag strip and is read by credit card terminals. In the case of online payments, retailers have the option of using the name as a fraud check, but some don't as it's a user entered field which can create false positives (due to typos, initials, etc). Wouldn't risk it...