OK so the ESTA will presumably be fine but you still need to be visa-waiver-eligible which means having a valid exit ticket. I suppose there are valid reasons this may be in a different name to your passport but sounds like hassle.