Originally Posted by
EWR764
Revenue pax on the upgrade waitlist with an instrument (GPU) or miles+copay will appear on the list, as well as non-revenue pax who are premium cabin eligible and listed for that class of service.
I'm not sure how pax who get op-up'ed are treated. My suspicion is that they do not appear on the upgrade list since they are manually booked into J, but I may be wrong. Has never happened to me on UA so I have no experience

.
IME--
I recently used copay and miles to upgrade HKG-SFO, SEA-NRT and both were upgraded months ahead before the flight. Both had me on the upgrade list as cleared on the mobile app and on the screen at the gate.
I did get an op-up for ORD-HKG recently as well and was never cleared on the upgrade list nor was listed there (just given a boarding pass into R).