He/She is qualified, at least as the rules are applied. Companions, even on a different PNR, can be moved into E+ by the status member.
In my experience, the E+ you get by calling in a companion is not very sticky, and can get lost for various reasons. You also can't change the seat to another E+ seat without another phone call. Such is life, unfortunately.