The agent and "OW" should offer the same base fare (plus extras incl tax, fuel, airport fees, security). The only diffeence really is whether the agent adds their own "booking fee". Of course, the agent may choose to offer a cheaper price if they cut into their commission - but that is unlikely if they have to do a lot of work to make the booking work.