I would think if the cost of your friend buying 12,500 miles is lower than the actual value of the ticket, that would be an appropriate reimbursement as well (possibly if they have no status they could do a temporary booking and use premier accelerator to buy back miles cheaper).